After years of losing customers to Europe-based retailers that give young shoppers fresh fashions more quickly, U.S. clothes retailers are fighting back.
